Código de Rádio Panasonic

A Panasonic é um importante fornecedor japonês de eletrónica automóvel OEM, fabricando unidades de infoentretenimento de série principalmente para veículos Toyota e Citroën/Peugeot (grupo PSA). Se o seu rádio apresenta CODE ou LOCKED após a substituição da bateria e a unidade está montada de série num Toyota, Citroën ou Peugeot, há uma grande probabilidade de ser fabricada pela Panasonic. Este guia cobre o formato do número de série, a sua localização e como introduzir o código de desbloqueio.

Em Que Veículos São Utilizados os Rádios OEM Panasonic?

• Toyota — Yaris I/II/III (P1/P9/P13), Aygo I/II, Auris II (E180), Corolla IX (E120), C-HR — com plataformas OEM Panasonic/Pioneer e Fujitsu Ten/Pioneer incluindo as unidades Toyota Touch e Toyota Touch & Go
• Peugeot — 107 I/II, 108 I — a unidade Peugeot CQ-JF10 (OEM Toyota) é Panasonic/Pioneer — partilhada com a plataforma do city car Aygo/C1
• Citroën — C1 I/II/facelift — mesma plataforma CQ-JF10 / Panasonic-Pioneer que o Peugeot 107/108 e o Toyota Aygo

Consulte todos os veículos suportados em CodigoRadio.pt/brands.

O CQ-JF10 — Uma Plataforma Partilhada

O CQ-JF10 (número de referência OEM) é uma unidade de infoentretenimento fabricada pela Panasonic, partilhada entre o Toyota Aygo, Peugeot 107/108 e Citroën C1 — todos fabricados na mesma plataforma na fábrica de Kolin, na República Checa, desde 2005. O rádio é fisicamente idêntico nas três marcas; apenas o logótipo na fascia difere. Utiliza um número de série padrão na etiqueta da caixa.

Formato do Número de Série

Os números de série OEM da Panasonic são cadeias alfanuméricas simples, tipicamente com oito a doze caracteres, numa etiqueta de código de barras branca. Não existe um prefixo normalizado entre plataformas:

• Toyota / Aygo / Yaris: Número de série impresso abaixo do código de barras na etiqueta da caixa da unidade
• Peugeot 107 / 108 / Citroën C1 (CQ-JF10): Número de série na etiqueta de código de barras C7 ou numa etiqueta secundária da unidade
• Toyota Touch / Touch & Go com ecrã táctil: Número de série acessível através do menu de informações do sistema da própria unidade

Como Encontrar o Número de Série

1. Toyota Touch / Touch & Go — no ecrã: Navegue até Definições → Informações do sistema no ecrã táctil. O número de série encontra-se apresentado aí.
2. CQ-JF10 (Aygo/107/C1) — atalho no ecrã: Com o contacto ligado e o rádio em funcionamento, prima e mantenha premidos simultaneamente os botões de memória 1 e 4 durante dois segundos para apresentar o número de série no ecrã.
3. Etiqueta física: Utilize uma ferramenta de alavanca em plástico para retirar a unidade. No Yaris e Auris, a unidade de infoentretenimento desliza para fora após a remoção do acabamento da consola central. A etiqueta do número de série encontra-se na parte superior da caixa da unidade.

Como Introduzir o Código

• CQ-JF10 / Toyota Yaris / Aygo: Com o rádio a apresentar o pedido de código, utilize os botões de memória 1–4 para percorrer cada dígito (cada pressão incrementa em um). Prima o botão seek/scan ou mantenha premido o último botão de memória para confirmar.
• Ecrã táctil Toyota Touch: Um teclado de introdução de PIN com quatro dígitos aparece no ecrã táctil após o arranque. Toque em cada dígito e prima OK.
• Peugeot 107 / 108: Botões de memória 1–4 para os dígitos; botão 5 ou 6 para confirmar (consistente com as convenções de introdução da família PSA RD4).

Veículo	Sistema de Rádio	Fornecedor OEM	Método de Introdução
Toyota Aygo I/II	CQ-JF10 (OEM)	Panasonic / Pioneer	Memórias 1–4, seek para confirmar
Peugeot 107 / 108	CQ-JF10 (OEM Toyota)	Panasonic / Pioneer	Memórias 1–4, confirmar 6
Citroën C1 I/II	CQ-JF10 (OEM)	Panasonic / Pioneer	Memórias 1–4, confirmar 6
Toyota Yaris I/II/III	OEM CD/rádio	Panasonic / Fujitsu Ten	Memórias 1–4, manter último
Toyota Auris II / Corolla	Toyota Touch	Panasonic / Pioneer	Teclado PIN no ecrã táctil

Resolução de Problemas

• LOCKED após introdução incorreta: As unidades Panasonic Toyota bloqueiam tipicamente durante 30 minutos após tentativas de código incorretas. Desligue o contacto durante o período completo antes de tentar novamente.
• O Peugeot 107 apresenta o pedido de introdução de código mas não aceita o código: Verifique o número de série — o CQ-JF10 tem duas etiquetas, uma para o número de referência e outra para o número de série. O número de série é o código de barras alfanumérico mais curto, não a longa descrição da referência.
• Toyota Touch & Go não apresenta pedido de código após substituição da bateria: As unidades Toyota Touch & Go II mais recentes tratam da reativação através da rede do veículo e podem não requerer um código manual. Se o sistema iniciar normalmente, não é necessário qualquer código.

Perguntas Frequentes

Porque é que o rádio do meu Toyota Yaris apresenta CODE após a substituição da bateria?

Os rádios OEM Toyota (fabricados pela Panasonic, Fujitsu Ten ou Pioneer) utilizam um código de proteção contra roubo que é ativado em qualquer interrupção de energia. É uma funcionalidade anti-roubo padrão, não uma avaria. A introdução do código correto restaura todas as funcionalidades.

O rádio do Peugeot 107 é o mesmo que o do Toyota Aygo?

Sim, fisicamente. O CQ-JF10 é o mesmo hardware em ambos os veículos — apenas a insígnia do logótipo difere. O número de série e a consulta do código funcionam de forma idêntica. Pode selecionar Peugeot ou Toyota na página de marcas, consoante a marca que tiver.

Posso obter o código de rádio Toyota no concessionário?

Os concessionários Toyota podem obter o código a partir do historial VIN do veículo, mas este serviço pode ter um custo e requer uma visita marcada. Uma consulta baseada no número de série da própria unidade é mais rápida na maioria dos casos.

Onde se encontra o número de série numa unidade Toyota Auris II?

O Auris II utiliza o sistema de ecrã táctil Toyota Touch. O número de série está disponível em Definições → Informações do sistema no ecrã táctil sem retirar a unidade. Se essa opção não estiver disponível, a unidade pode ser retirada desencaixando a moldura da consola central e deslizando a gaiola DIN para fora.

O Citroën C1 utiliza o mesmo código de rádio que o Peugeot 108?

Sim. Ambos os automóveis partilham a plataforma city car PSA-Toyota e utilizam a unidade Panasonic CQ-JF10 idêntica. O número de série e a consulta do código são os mesmos independentemente da marca. Visite CodigoRadio.pt/brands e escolha a sua marca.